Azt mondta, hogy ha végez a munkájával, el fog jönni hozzám.
Vagy valami hasonlót beszélt, nem teljesen emlékszem. Az a hirtelen harag, ami
belőle áradt… teljesen elvette az eszem. Legszívesebben ott, előtte
elsüllyedtem volna szégyenemben. Hihetetlen, hogy ez történt velünk. Az
összeszokott páros felbomlani látszik. Az egészben pedig az a legszörnyűbb,
hogy egy hájfej miatt.
Lehet, hogy hibáztam, lehet, hogy hirtelen cselekedtem és az is lehet, hogy
most nyakig ülök a szarban és börtönbe fognak zárni, de én legalább csináltam
valamit. Elindultam egy nyomon, küzdöttem, harcoltam, nem pedig a hűvös
irodában meresztettem a seggem, mint Őnagysága.
Lehet, ő sem üldögélt… Utolsó
beszélgetésünk alkalmával elég konkrét volt, már ami a titkárnőit illeti. Nem
csodálkozom, hogy az a pár hülye picsa olyan könnyen széttette a lábát a Főnök
előtt. Hiszen nagyon helyes pasi és csak úgy sugárzik belőle a férfiasság. A
borostája pedig… imádom, amikor az arcomat szúrja. Vagy szúrta. És nem csak az
arcomat… Na persze a tudat, hogy rajtam kívül más nőkkel is lefeküdt, eléggé
fájdalmas. Miért nem voltam elég én? Mi hiányzik belőlem? Gondolataimból a
telefon csörgése szakít ki.
- Tessék? –szólok bele kissé félénken. Igen, félénken. Mert
engem nem hívhat perpill olyan személy, akinek örülnék. A Főnöktől csak
lecseszést várhatok, ha meg a nyomozó keresne, hát.. talán egy csodás, ezüstös
bilincset tenne a kecses csuklómra, természetesen széles vigyorral a pofáján.
Mert ő tudta, hogy én vagyok az, akit keres. Ő megmondta! A köcsög…
- Miss Morris? Itt Dr. Stephen Smith nyomozó,
szeretnék Önnel váltani pár szót! – Auh, bár’ ilyen könnyedén nyerhetnék a
lottón. Vagy valahol. Bárhol!
- Ez felettébb hízelgő, de most nem igazán alkalmas, mélyen
tisztelt Uram!
- Látom, megint szeretné lefutni a felesleges köröket…
Remélem, nem felejtette el, hogy ez nem kívánságműsor, és én sem örömből
szeretnék találkozni Önnel. Noha, kétségkívül nagyon csinos nőnek tartom, de ez
csak és kizárólag a munkáról szól. – nagyot sóhajt, majd folytatja. – Emlékeztetnem
kell, Miss Morris, hogy nyomozó vagyok, és az ügy, amelyet a feletteseimtől
megkaptam, úgy tűnik, nagy mértékben érinti Önt is. Ebből kifolyólag örülnék,
ha egy órán belül az irodámba tudna fáradni, hogy a további teendőket meg
tudjuk beszélni egymással.
- Aha, értem. És sajnálom is. De mint mondtam, a mai nap nem
alkalmas a találkánkra. Ja, mellesleg kösz a szép szavakat, már majdnem
elpirultam. De nyugi, erőt vettem magamon és… még mindig nem vagyok egy nagy
cékla.
- Ez felettébb megnyugtat, hölgyem. – mondja. Hallom, ahogy
elmosolyodik. Az én szám is mosolyra húzódik, bár tényleg nem kedvelem ezt a
fickót. – Miért nem megoldható a mai napi „találka”, ahogy Ön fogalmazott?
- Ne haragudjon Uram, de úgy gondolom, ez nem telefontéma… -
kis aranyos. Azt gondolja, egy ilyen egyszerű kérdéssel a csőbe húzhat? Ugyan,
kérem. Nő vagyok, nem hülye. Egy önálló, független, sikeres nő. Aki –bár nem
bízik a sikerében immár senki sem – véghez fogja vinni a tervét, és nem állhat
az útjába senki sem. Legyen az akármilyen jóképű, okos, kedves, figyelmes és
még sorolhatnám.
- Esetleg nem tartózkodik a városban? – próbálkozik
ismét. Na, ez tökéletes lesz, egy igazán
remek indok…
- Igen, sajnos ez a helyzet… Elutaztam édesanyámhoz. Tudja,
elég beteges szegény. Antwerpenben él… egyedül. És… eljöttem pár napra hozzá.
- Éééértem! – köhög egyet, majd lassan, elnyújtva folytatja.
- Nos, kisasszony, a háza előtt áll egy járőr.
Egy járőr, aki nemrég arról számolt be nekem, hogy a házban mozgást vélt
felfedezni. Ha mégis Ön lenne a házában, akkor haladéktalanul felszólítom arra,
hogy azonnal szálljon be a kollégám autójába és jelenjen meg az irodámban, mint
mondtam, egy órán belül! Amennyiben nem áll módjában eleget tenni a kérésemnek,
és nem is tartózkodik a városon kívül –nyugalom, pár perc és ezt is kiderítem-,
eljárást indítok Ön ellen. Ugyanis ez már elegendő bizonyíték ahhoz, hogy Önt,
mint első számú gyanúsítottat őrizetbe vegyem. Nos, a döntés az Ön kezében van,
kisasszony. A viszonthallásra! – és már le is tette a telefont. Még csak a
válaszom sem várta meg.
Nyilván nem ma kezdte
a szakmáját, hiába olyan piszok fiatal, mégis idegesít, hogy tudja, hogy én
öltem meg azt a fickót. Megfigyeltette a házam, tudja, hogy nem utaztam el
sehová sem. Muszáj lesz bemennem, így még talán nyerhetek pár napot. Ami elég
lehet ahhoz, hogy kitaláljak valami alibit magamnak. De talán jobb lenne, ha
megvárnám a Főnököt. Egyáltalán eljön? Talán fel kéne hívnom…
És így is teszek. Kócosan és egy nagy, kinyúlt pólóban kászálódom ki az ágyból
és kezdem keresni a mobilomat a táskámban. Hatalmas a táska, és nem igazán van
benne rend. Ellenben minden megtalálható benne… idővel! Miután megtaláltam a
kis telefont, a Főnök számát tárcsáztam.
Nem vagyok egy technikai zseni, azonban a szokásos trrr-trrr hang helyett –ami
azt jelzi, hogy kicsöng - csak egy hosszú sípolás volt, és egy bájos női hang
közölte, hogy az előfizető száma megváltozott.
-Mi??? –kiáltottam fel ijedten. – Mi az, hogy megváltozott?
Már miért változott volna meg? Ez hülyeség! Hallod? Hülyeség! – ordítottam a
telefonba. Mintha az az automatikusan beállított hang válaszolhatott volna. Pár
perc eltelte után, miután egy kicsit megnyugodtam, tudatosult bennem, hogy
valóban egyedül maradtam. A Főnök magamra hagyott, hisz mi másért változtatta
volna meg a számát?! Nevetséges helyzet. Ideje a kezembe venni az irányítást!
Mivel a kis nyomozó egy órát adott, gyorsan magamra kaptam egy farmert, egy
pólót, a hajamat lófarokba fogtam össze, tettem fel egy kis sminket és a ház
előtt álló járőr kocsihoz rohantam. Ahogy beszálltam, egy fiatal, kis vézna
srác vigyorgott rám.
-Áh, tehát mégis itthon van a hölgy? – kérdezte nyájasan.
- Ja! Örülhetsz. Biztos valami menő kis kitüntetés vár rád a
kis íróasztalodon. Tudod, ami ott van a leghátsó sorban, a sarokban… -
fintorodtam el. Ezzel a kis köcsöggel kell eltöltenem még majdnem egy órát.
Úristen, ne!
- Hm, igen, lehet. – és a beszélgetés eddig tartott. A srác
nem szólt többet hozzám az út folyamán, lehet, nagyon megbántottam. Rajta
csattant az a bizonyos ostor, pedig szegény nem csinált semmi rosszat. Amikor
megérkeztünk K. irodájához, a sofőröm kiszállt a kocsiból, majd kinyitotta az
ajtómat és segített kikászálódni az autóból.
- Egy élmény volt Önt fuvarozni, Hölgyem! Mr Smith
már várja Önt, kérem fáradjon be…
- Jó-jó, elég lesz ebből a kedveskedésből! – szakítottam
félbe ismét ingerülten. – Ismerem az utat, és tudom, hogy Mr Smith már nagyon
vár. Kösz az utat! – és már indultam is be az épületbe.
Ismertem már a
járást, szóval, miután megtaláltam K. irodájának az ajtaját, bekopogtam. Ekkor
jött oda hozzám egy vékony, hosszú szőke hajú, de iszonyat nagy orrú nő, aki
magát tökéletesnek képzelte.
Hogy honnan tudom? Kiderült a mozgásából, a hanglejtéséből, a mimikájából…
egyszóval a külleméből. Undorító. Ez a jelző jutott először az eszembe róla.
Nem is értettem, hogy jön egy ilyen nő ahhoz, hogy egyáltalán hozzám szóljon,
aztán a száraz kezeivel még a karomhoz is érjen, nehogy bemenjek Mr Köcsöghöz.
Ezek a fránya előítéletek, mondhatnánk. De imádom az előítéleteimet. Rengeteg
rossz dologtól megvédtek már, szóval egyáltalán nem panaszkodom miattuk.
- Mr Smith majd fogja Önt szólítani, ha ráér. Kérem, most ne
zavarja, egy fontos telefonbeszélgetése van, jelen pillanatban. – mondta a
szőkeség. Talán K. kurvája. Hm.. nem, mégsem. K-nak jobb ízlése van ennél.
Remélem. Ekkora orrot még a világ nem látott… Egyszerűen nem tudtam másra
figyelni, egy normális választ nem tudtam kinyögni. Ám ebben a pillanatban az
iroda ajtaja kinyílt, és a kedvenc nyomozóm lépett ki rajta.
- Áh, Miss Morris, hát megérkezett? Milyen volt az út? –
kérdezte, széles mosollyal az arcán.
- Az út…? –nem értettem, mire gondol. Csak a szőke-orrot
láttam magam előtt. Megbabonázott.
- Antwerpen!
- Óh… - egy szó, ami teljes káoszt okoz, de legalább az orr
képe már kevesebb helyet foglal el az agyamban. – Az út. Nos, az út... igazán
kellemes volt, köszönöm, Mr Smith!
- Remek, na de kérem fáradjon be az irodámba és ott
folytassuk tovább. Emi –fordult a szőkéhez-, kérlek ne kapcsolj be hívásokat…
mondd azt, hogy éppen kihallgatáson vagyok! – egy bájos mosoly Miss Orrhoz,
majd maga előtt betessékel az irodába.
xxx
-Igen, letiltottam a régi számot, ahogy kérte. –csilingelt egy
vékonyka női hang.
- Remek. Itt az ideje, hogy megszabaduljunk Kate-től! Nem
tudok és nem is akarok többet a hülye szeszélyeivel foglalkozni. Belefáradtam.
És annyira azért nincs jó teste, hogy ez a sok kockázat megérné nekem. Elvégre,
itt vagy te, Britt! – a férfi végigsimított nyelvével a nő vékony nyakán, míg
kezei a nő csípőjét simogatták. – Annyira tökéletes a tested, hogy egyszerűen
nem tudok betelni vele! De Drágaságom, van még egy kis elintéznivalóm. Egy fél
óra és úgy megkúr…
- Na de Tom! – háborodott fel a kis nőcske. - Kérlek, ne
beszélj így velem. Én nem Kate vagyok, ezt ne felejtsd el! Úristen, néha
komolyan nem értem, miért is vagyok veled…
- Bocsáss meg, kedves, igazad van! – mondta a férfi. – Tudod
mit? Maradj itt velem, tényleg csak egy telefon, és folytatjuk a kis
játékunkat, jó? – miután a nő bólintott, a férfi a telefon után nyúlt és már
tárcsázott is.
- Jó napot kívánok, Tom Kay vagyok és Mike Ramsey-t keresem.
– míg a vonal másik végén lévő személy válaszol, a férfi a nőre mosolyog és
kacsint egyet. – Rendben, várok persze!
Alig telik egy perc, a férfi arcán mosoly terül el, és
cinkos hangon szólal meg:
-Mike, öreg haver, mi a helyzet? – kezdi. – Óh, ne is mondd,
ilyen ez az üzlet! Igen-igen, elég sok pénzt bukott az öregem is, de bízom
bennetek, pár hónap és újra a csúcson lesztek. Igen! – nevet fel hangosan. –
Hogy miért kereslek? Hallottam a kis akciódról, és csak gratulálni szerettem
volna. Tudod, nagy állat vagy, amiért felnyomtad Kate-et a nyomozónál, de
hallod öregem, minden tiszteletem a tiéd! Az a szerencsétlen nő teljesen be van
szarva. Várja a segítségem, de a minap úgy döntöttem, a cégem átköltöztetem
Sydneybe. Áh, nem ér meg ennyi kockázatot az a kis picsa… évek alatt nem látta
át, mi a helyzet és hogy őszinte legyek, már nem érdekel a teste sem. Túl
egyhangú és unalmas… Na, mindegy is, még annyit hadd mondjak el, hogy szerintem
most le fogják csukni. Ül majd egy két évet – de addig legalább nyugtunk lesz
és szépen, a megszokott módon nyomathatjuk az üzletet, mindenféle zavaró
tényező nélkül-, aztán meg fog téged keresni. Segítséget fog kérni. Elég jól
ismerem… Hazudni is fog, az ujja köré csavar majd, de öregem, történjen bármi, engem
többet ne keverj bele a dologba. Kiszálltam, végleg! Nem áll módomban több
melót adni ennek a kis kurvának! És tudod mit gondolok? Talán jobb lenne, ha te is lemondanál róla és elmondanád neki, hol
van Chris…